Les sœurs Hilton

Mise en scène Christian Hecq et Valérie Lesort Scénographie et costumes Vanessa Sannino Avec Yann Frisch, Christian Hecq, Valérie Lesort, Céline Milliat-Baumgartner, Renaud Crols (musicien) et la participation de Monika Schwarzl en alternance avec Claire Jouët-Pastré texte Valérie Lesort lumière Pascal Laajili musique et conception sonore Dominique Bataille, Mich Ochowiak magie Yann Frisch conception et fabrication des entresorts Père Alex perruques, maquillages et prothèses Cécile Kretschmar chorégraphie Yohann Têté assistanat à la mise en scène Florimond Plantier assistanat à la scénographie et création des accessoires Julie Camus assistanat et régie lumière Jérôme Simonet assistanat et régie Chloé Barbe assistanat à la lumière Jérôme Simonet assistanat au son Chloé Barbe assistanat costumes Natacha Costechareire, Laura Lemmetti direction technique Pierre-Yves Chouin régie plateau Benjamin Vigier, Eléonore Larue cintrier machiniste Damien Felten habillage Florian Emma, Claire Jouët-Pastré, Monika Schwarzl et les équipes techniques permanentes et intermittentes des Célestins direction de production Marko Rankov administration Mathilde Le Merrer production Maud Sujobert